Boris VIAN
COMPLAINTE D'ALPHONSE

Борис ВИАН
СТРАДАНИЯ  АЛЬФОНСА

Я хочу вам рассказать,
Как тому лет сто назад
Нечестивец жил один,
Не доживший до седин.

Впрочем, долг признать велит, 
Был он с детства инвалид,
А диагноз — приапизм.
Примененье тёплых клизм

И примочек не могло
Хворь такую одолеть.
Малышу не повезло:
И нагретое стекло
Усмирить не помогло
Боль, секущую как плеть.

Он ребёнком лет пяти
Трёх шагов не мог пройти —
Так его стесняла та
Непристойная киста.

Результат дала худой
Ванна с розовой водой.
Перец молотый ему
Синевой  покрыл корму.

А при этом ствол срамной
Всё твердел и рос в длину,
И особенно весной.
Разносился над страной
Клич урода: «Кто со мной?..»
И привлёк он не одну.

Лет в пятнадцать наконец
Он строптивый свой конец
Тросом закрепил стальным —
Надоело слыть больным.

На танцульки он пришёл,
Началось всё хорошо:
Снял шалаву, как орёл,
И на круг её повёл.

Но на третьем шаге вдруг
Трос порвался, и снаряд,
Необуздан и упруг,
Стал крушить народ вокруг.
Погубил тот страшный трюк
Душ семнадцать, говорят.

Если жизнь его была
Смесь бесчестия и зла,     
Смерть Альфонса по сей день
Оживляет его тень.

Не сумев нигде найти
Ту дыру, куда войти,
От тоски подался он
В Иностранный легион.

Там однажды он и пал
Жертвой жжения в очке.
На мортиру он запал,
В ствол снаряд свой затолкал…
Ухнул выстрел — и пропал
Он при первом же качке.