Boris VIAN
L'AMOUR AVAIT PRIS LE VOLANT

Борис ВИАН
ЛЮБОВЬ ЗА РУЛЕМ

Любовь, включив автопилот
Как сумасшедшая девчонка
Меня помчала по бетонке
Да не вписалась в поворот

Жаль, что не пристегнулся раньше
И на всей скорости лоб в лоб
Влетел я в придорожный столб
Ну а любовь помчалась дальше

Да разве у неё есть совесть
Хоть это всё как мир старо
Но страхового нет бюро
Что от любви рискнёт дать полис

Дав по газам в пыли дорожной
Вдаль полетела как стрела
А я, разгладив два крыла
Кляну свою неосторожность

И залатав все раны вроде
Тихонько двинулся вперёд
Но вот на новом повороте
Она меня с улыбкой ждёт

Даёт мне место у руля
Хоть это в общем против правил
Когда любовь на трассе правит
Ведёт дорога прямо в рай